Rettelser til "Amerikaslekter"
s. 6: Bildeteksten skal være: Ole Larsen Flaamo el. Kosbergmo m. fam. Tok navnet Gunness i Amerika. Omtalt på side 268.
¼ Lien: s. 7
1] Albert Andrew Rickstad, f. 19. nov. 1882 …….
b) Gladys Genevieve Rickstad……. g. 1. okt. 1932 m. William Robert Mc Carthy. II g. 10. okt. 1942 m. Fred Kelly…… (Det står g. 10. okt. 1942 med Mc Carthy. ingen dato for vielsen med Fred Kelly).
2 Gorset, Gorsetbakken: s. 9: Bildeteksten skal være: Rasmus og Karen Bak m. fam: foran f.v. Richard, Clarence, Rasmus, Karen, Lydia. Bak f.v. Henry, Enoch, Gina.
s. 13: Bildeteksten skal være: Even og Marie Bak m. fam. Bak f.v. Melvina, Ida, Martin, Andrew, Emanuel. Foran f.v.: Pearl, Marie, Lillian, Even, Elmer.
7/3 Mærk, innstuggu: s. 33: Har ikke dødsfallet til Ole Olsen Merk. Det var hans bror, John, som døde 22. mar.1922.
31/5 Stamnan, Nybrott, s. 102:
5 Nybrott
|
Lars Arntsen Stafne |
|
Em: 1889 |
Lars og Lisbet var søsken. Foreldre: Arnt J. Stafne, f. 1828, og h. Berit Mikkelsdt., f. Laanke 1836. Andreas og Mette var søsken. Foreldre: Mikkel A. Stafne, f. 1863, bror til de to førstnevnte, og hans andre h. Anne Andreasdt. Stensgjelen, f. 1865. |
|
Randi Estensdt. Kalvkiptjønna |
f. 16. apr. 1869 |
« 1892 |
|
|
Lisbet Arntsdatter Stafne |
f. 24. aug. 1880 |
« 1904 |
|
|
Andreas Mikkelsen Steen |
|
« 1905 |
|
|
Mette Mikkelsdatter Steen |
|
« 1920
|
Lars A. Stafne, f. 1866, reiste fra Trondhjem 18. apr. 1889 med S.S. «Cameo» til Hull. Reisemål: Crookston, Minnesota. G. ca. 1894 m. Randi/Randa Estensdatter Kalvkiptjønna, f. 1869 i Kvikne. Kalte seg Randi Gunnes el. Kalvkiptjernet. Det er sannsynlig at det var hun som reiste med S.S. «Domino» fra Trondhjem 3. aug. 1892 som Randi Gimmes (skal nok være Gunnes). Reisemålet var Abercrombia (Abercrombie), Dakota. Billetten var betalt i Amerika. Randi og tvillingsøstera, Marie (se s. 502 og 607) dro fra Trondhjem 13. mai 1891. De skrev seg for Randi E. Tjernet og Marie Tjernet. Reisemålet var Menomonie, Wisc. Billetten var betalt i Amerika. De bodde i Duluth, Minn. Louis «Lowe» Staffney var dokkarbeider, formann. Randi døde 10. juni 1925. I 1930 og 1940 bodde Lars hos dattera, Alma. Han var formann på et tankanlegg i 1930. Louis A. Stafne døde 7. apr. 1954.
31/7 Stamnan, Bergsli: Ane Arntsdt. f. 1854 var gift med Ole Jacobsen Stavne og hadde barn med Arnt Tørrisen Hoel. Se retting i originaldokument (informasjonsfirkant øverst).
45/1 Skjervgjelan:
Dobbelttekst fra «Nils Skjerve el. Nels C. Shervey,f . 157 ……» på s. 167 til Nils Skjerve el. Nels C. Shervey,f . 157 ……» på s. 168.
47/4 Skjerve, Skjervkalvhagen, s. 188
4] Margaret A. Arneson, f. 5. mai 1921, d. 17. des. 1999. Heime i 1940. G. 10. mai 1941 i Chippewa Falls m. Wayne A. Sommerfield=Sommerfeld, f. 8. mar. 1918, Lafayette, Chippewa, d. 29. okt. 2003.
48/1 Hol, norstuggu (Amerikaslekter, s. 204)
Andrew O. Fossum ble 2.g.m. Ingri Thoresdt. Moen, f. 17.9.1854, Vågå, d. 10.1.1899.
Side 205: Lars Lie var f. 1850 (ikke 1950)
55 Sørflå, Flålunden (s. 249)
Emma Flaa, f. 24.1.1887 ble g.m. Ola A. Klubberud.
57/2 Eggan, Bortstuggu: s. 266: Feil navn på informant. I stedet for Kirsti Eggan skal det stå John-Erik og Anne Sandaker.
57?/ Eggan – Reitan el. Eggreitan
s. 267:
Ingeborg A. Eggen, f. 1869 …….. Det har ikke lyktes å finne spor etter Ingeborg i Amerika.
Har funnet ei som høyst sannsynlig er henne. Blir lagt ut mer informasjon senere.
Oline A. Eggen, f. 1873, reiste sammen med Randi d.y. Reisemål: Ironwood, Mich. Billetten var betalt i Amerika. Intet kjent om Olines liv i Amerika.
Jostein Molde har funnet henne der borte. Oline g.m. Erick/Eric Satra, 1875-1974. Barn: Cora Amanda1911-1923, Clarence, 1916-1977, g.m. Florence Helen Kohlman, 1918-2002. Har flere opplysninger om dissse.
Jeg fant henne først i folketellingen 1900 for Walcott, Richland Co., Nord-Dakota; Hun er oppført som Lina Egge, født sept. 1874 og utv. 1892. Her er hun registrert som tjener på hotellet til Julia Jacobson, som var født i Trondheim. Hun ble gift 1910 i Colfax med Erick Satre, men de flyttet snart til Balfour i McHenry County, Nord-Dakota, hvor hun bodde det meste av livet. Hun døde 1962 i Sidney, Montana, hos sønnen Clarence.
83 Skamfer, Olderøya, nedre:
Navnet til John Olsen Sætherbø, f. 1. feb. 1875 har falt ut i rubrikken øverst i dokumentet.
87/Skamerfertra, Klevsetra el. Løkkjgrinda (Amerikaslekter, s. 350):
b) Melvin Orville Mickelson, f. 1927, ble 1.g. 5.8.1950 g.m. Alta Mae Sorensen, f. 24.2.1930, d. 3.12.1993. Han ble 2.g. 1994 g.m. Doris Lorraine Peterson, f. ca. 1922. Det må være enken Doris L. Peterson gift Schrantz, f. 8.9. 1922, d. 9.6. 2016. I tilfelle må de ha blitt skilt. Melvin ble 3. g. 2008 m. Shirley M. Anderson, f. ca. 1931.
c] Derald (Gerald?) Mickelson, f. ca. 1937. G.m. Carroll. Bosatt Wichita, Kansas i 1975. d] Manyard Mickelson. Bosatt i Dallas, Wis. 1975.
De to siste nevnt i Kathleens Obit (og Henry O’s obit i 1975) , men det finnes ellers ingen opplysninger om disse. Usikkert om de hører til søskenflokken her.
Derald og Maynard hører til denne søskenflokken, men ikke sikker på hvem deres mor er.
s. 351, nederst:
12] Marian Bernice Mickelson, f. 17. jan. 1922, d. 10. aug. 1985, Alameda, Calif. Bosatt hos bror, Gehard, i Oakland 1940. Gift med Virgil Lester Holman, 20. apr. 1918, d. 16. mar. 1984. Bosatt i Jamestown, Tuolumne, Calif.
88/1 Toset, Nørgard:
Tilleggsopplysninger om X Marit Pedersdt. Toset.
X Marit P. Toset, f. 1883, reiste fra Trondhjem 16. sep. 1903 med S.S. «Salmo» til Hull, og ankom New York med «Germanic» fra Liverpool, 1. okt. 1903. Hun reiste i likhet med sin søster, Ingeborg, til Austin, Minn. Marit ble til Mary i USA. Marit jobbet en tid for Harry Smith. Han hadde en skoforretning – «Smith’s Shoe Store». Hun bodde i en leilighet i etasjen over forreningen og vasket og laget mat til sin arbeidsgiver i tillegg. Hun ble g. i 1906 m. Ole Theodore Hynie, f. 8. jan. 1872 i Butternut Valley, Blue Earth, Minn. Han hadde norske foreldre. Bosatt i Austin, Minn. Arbeider/formann på en sementfabrikk. Farmarbeider 1940. Han døde i Austin 18. sep. 1947. Mary Hynie døde 4. mars 1968 i Austin.
Informant: Barbara Wilson
XIII Randi P. Toset, f. 1887, g.m. Peter K. Hagen, f. 14. nov. 1889, Våler, d. 13. jul. 1962, Cal.
106/ Sundsetløkkja
s. 423 Feil informant, Kjersti Eggan. Riktig informanter: John-Erik og Anne Sandaker.
139 Nesjan, Nesjstuggu: s. 533: c] Beatrice Pauline Nash, f. 1933, g. m. Reverend Daniel Gordon Faust, f. 1934. Bror av de to søstrene Jean og Mary. Han har betjent mange lutherske kirker i Midtvesten og Canada. De var i 1977 bosatt i Hastings, ND. 1985 Harwood, ND. Rutland, ND, 1986-2002. I tillegg til de to kirkene Daniel betjente, drev de da også en kornfarm.
144/1 Rogogjerd: Einar Knutsen Seterbo og Marit Olsdt. ble gift i Suttons Bay, Michigan 7.11.1887.
Mor til Marit Olsdt. Rigstad, f. 29. sep. 1862, Meldal, var Marit Olsdt. Rikstad (-stuen) (el. Rise), f. 1826, Rennebu, d. 1896, Meldal (tvill.), og Ole Pedersen Rikstad (-stuen), f. 1825, d. 1877.
148/7 Ås, Åsvoll
VIII Ingeborg Aas, f. 1878. Det som er skrevet om henne på side 549 utgår. Hun er omtalt på neste side (s. 550).
150/3 Myran, Småospet og Flotten (Myrflotten) (s. 570)
XIV Erick Halvorsen Myren ble gift 22.7.1888, Dunn, Wisconson med Christine Clausen, f. 16. mars 1860, Norge. (ikke gift ca. 1917 som det står i teksten).
158/1 Grindal, Utstuggu: VI Gunhild Klemetsdt. Hage, f. 1.5.1833. Henner mor var ikke Gunhild K. Flaa, f. 1802, men Marit Arntsdt. Rye, f. 1808. (Gunhild Flaa var Klemets første kone, mens Marit var hans andre).
Register: s. 629: Flå, gnr. 53, s. 227: 1 Flåteigen – 2-4 Bortstuggu – Flåkalvhagen Se også Sørflå.
Uidentifiserte, nr. 41B:
Ug. arb. Randi Gimmes (Gunnes?), f. ca. 1869, reiste fra Trondhjem 3. aug. 1892 m. S.S. «Domino». Reisemål var Abercrombie, Dakota. Bill. bet. i Amerika. Ankom New York 17. aug. m. S.S. «Majestic» Som Randi T. el. S. Gunnes.