Fra gotisk skrift til forståelig norsk

I en kursrekke over tre webinarer vil gi du få ei innføring i hvordan du kan greie å lese dokument som våre prester, fogder, sorenskrivere, lensmenn etc. har etterlatt seg. 

Meld deg på de tre ulike webinarene her: 

• Opptak av Gotisk del 1 - små bokstaver (fra 7.4.21) >>
• Oppgak av Gotisk del 2 - Store bokstaver (13.04.21) >>
• Opptak av Gotisk de 3 - Tall og forkortelser (19.04.2021) >>

Foredragsholder er vår erfarne slektsforsker Jonny Lyngstad. Han leser gotisk som om det skulle ha vært hans egen håndskrift:) 

Kurset fordeler seg på tre webinaerer over tre uker. Det vil bli oppgaver underveis og det vil bli lagt ut mange ulike tekster med transkriberinger  til fri benyttelse. Her vil du også finne tekster som er delvis transkribert. Dette for at du skal kunne øve deg på tyding av teksta. Rett fasit til disse øvingsoppgavene vil også være lagt ut i etterkant. Alle oppgaver og eksempler vil bli lagt ut på denne siden her. 

Kommentarer fra kurset:

• Veldig oversiktlig og bra!
• Mange takk for nyttig lærdom
• Veldig bra! Gleder oss til neste gang!
• Dette var så bra - en fryd å følge deg!
• Artig- håper det hjelper med å tyde skrift
• Ojojoj, her må det øves :)
• Tusen takk, veldig spennende, men også veldig vanskelig! Du er god til å forklare!