Om webinaret:

SE WEBINAROPPTAKET HER >>
Ble arrangert 25. mars 2026.
Varighet: 58 minutter

Du har sikkert opplevd det selv: En kirkebokside med tett håndskrift, blekkflekker og bokstaver som er vanskelige å skille fra hverandre. Å lære å lese gammel håndskrift tar tid, og mange synes det er krevende. Nå er det kommet ny teknologi som kan hjelpe.

HTR (Handwritten Text Recognition) gjør det mulig å gjøre skannet håndskrift om til maskinlesbar tekst. I stedet for å sammenligne bokstaver med faste fonter, lærer systemet å kjenne igjen mønstre i håndskriften. Dette gjør det mulig å søke direkte i kilder som tidligere bare kunne leses manuelt.

De nordiske arkivene er blant de fremste i verden på dette området, og Nasjonalarkivet har allerede begynt å publisere maskinelt transkribert materiale.

I dette webinaret får du blant annet lære:

• Hva HTR er og hvordan teknologien fungerer
• Hvilke kilder som egner seg for maskinell lesing
• Hvilke verktøy som finnes og hvordan de brukes
• Hva du som slektsforsker kan bruke HTR til i dag
• Begrensninger ved teknologien og hvorfor kildekritikk fortsatt er viktig

Foredragsholder er Hans-Olav Oldrup Johnsen. Han er leder i Slekt og Data Telemark og har arbeidet med bruk av kunstig intelligens i slektsforskning over lengre tid. Han svarer også på spørsmål til slutt.

---

Noen kommentarer i etterkant:

• Veldig interessant! Bruker selv Transkribus.
• Takk for en god oppdatering!
• Veldig fint og interessant!